Cómo sacar placas temporales en Utah – ¡Solicita aquí!

¿Acabas de comprar un vehículo y necesitas saber cómo sacar placas temporales en Utah? El estado utiliza distintos tipos de temporary permits dependiendo de cómo adquiriste el vehículo y de la situación del registro.

En una compra realizada a un dealer autorizado, el concesionario puede emitir un temporary permit de hasta 45 días mientras se completa el proceso de titulación y registro correspondiente.

También existen otros permisos para situaciones específicas, como compras privadas, traslados temporales o vehículos que necesitan circular antes de completar su registro definitivo.

En esta guía te explicamos cómo funcionan las placas temporales en Utah, qué documentos pueden ser necesarios, cuánto pueden durar, cuánto cuestan y qué diferencias existen entre los permisos emitidos por dealers y otras autorizaciones temporales del DMV.

Table of Contents

Requisitos para sacar placas temporales en Utah

Los requisitos dependen de cómo adquiriste el vehículo y del tipo de temporary permit que corresponda a tu situación.

Si compraste el vehículo a un dealer

Cuando compras a un concesionario autorizado, normalmente el dealer se encarga de emitir el temporary permit correspondiente mientras procesa la documentación necesaria para el título y registro.

El dealer utiliza la información del vehículo y del comprador para preparar el permiso temporal, incluyendo datos como:

  • Vehicle Identification Number (VIN).
  • Año, marca y modelo del vehículo.
  • Datos del comprador.
  • Fecha de venta.
  • Información de propiedad y documentación de la operación.

Si compraste el vehículo a un particular

En una private sale, el comprador puede necesitar acudir a una oficina del Utah DMV para solicitar un temporary permit mientras completa el registro.

Entre los documentos que pueden solicitarse se encuentran:

  • Signed title u otra documentación válida de propiedad.
  • Proof of insurance.
  • Picture identification.
  • Pago de las tarifas aplicables.

Importante: No existe un único listado de requisitos válido para todas las placas temporales en Utah. El tipo de permiso y la documentación dependen de la forma en que adquiriste el vehículo y del estado de la titulación y registro.

Placas temporales en Utah

¿Para qué sirven las placas temporales en Utah?

Los temporary permits permiten que determinados vehículos circulen legalmente durante un período limitado mientras se completa el proceso de registro, titulación o traslado correspondiente.

No todos los permisos temporales tienen la misma duración ni cumplen la misma función.

Temporary permit emitido por un dealer

Cuando compras un vehículo a un dealer autorizado de Utah, el concesionario puede emitir un temporary permit válido por hasta 45 días.

Este período permite que se procese la documentación necesaria para completar el registro y obtener la placa definitiva cuando corresponda.

Otros temporary permits

Utah también dispone de otros permisos temporales para situaciones específicas, por ejemplo vehículos adquiridos mediante private sale o vehículos que requieren una autorización breve de circulación.

Por ello, no debe asumirse que cualquier temporary permit de Utah dura 45 días.

Importante: La fecha de expiración impresa en el permiso es la que determina hasta cuándo puedes utilizarlo legalmente.

Cómo funciona el temporary permit cuando compras a un dealer en Utah

Los dealers autorizados de Utah pueden emitir temporary permits a los compradores de vehículos mientras se completa el proceso de titulación y registro.

1. El dealer prepara el temporary permit

El concesionario utiliza temporary permits autorizados por la Motor Vehicle Enforcement Division (MVED) y registra la información del vehículo y del comprador correspondiente a la venta.

2. El permiso puede ser válido por hasta 45 días

Los temporary permits actuales utilizados por dealers pueden emitirse por un máximo de 45 días.

El día de emisión cuenta dentro de ese período y también se incluyen fines de semana y holidays.

3. El dealer procesa la documentación del vehículo

Durante la vigencia del temporary permit, el dealer debe procesar la documentación necesaria para que el comprador pueda obtener el título, registro y placas correspondientes.

El temporary permit no sustituye el registro definitivo y no debe utilizarse después de su fecha de expiración.

¿El dealer está obligado a emitir siempre un temporary permit?

No necesariamente. MVED indica que, si el comprador desea encargarse directamente de su propio registro, el dealer puede entregar el título al comprador dentro del plazo aplicable junto con el dealer report of sale, en lugar de emitir un temporary permit.

¿Necesitas orientación para identificar qué trámite puede corresponder a tu vehículo? Puedes contactarnos para solicitar información.

¿Cuánto cuesta un temporary permit en Utah?

El costo depende del tipo de vehículo y del temporary permit que corresponda.

Para temporary permits emitidos por dealers, la Motor Vehicle Enforcement Division publica actualmente las siguientes tarifas para permisos emitidos desde el 1 de enero de 2026:

Tipo de vehículo Tarifa publicada para 2026
Passenger / Light Truck $72.25
Motorcycle $73.00
Off Highway Vehicle $41.50
Snowmobile $28.50
Trailer $49.50

Los vehículos de más de 12,000 lbs de gross weight utilizan un cálculo diferente basado en una parte de la tarifa de registro correspondiente.

Estas cantidades corresponden a las tarifas publicadas por MVED para los temporary permits de dealer y no deben confundirse con el costo total del título, registro, impuestos u otras tarifas aplicables al vehículo.

Importante: No existe un precio único de “placa temporal Utah” válido para cualquier situación. El costo depende del tipo de vehículo y del permiso utilizado.

Si necesitas orientación sobre los documentos o el tipo de temporary permit que podría corresponder a tu situación, puedes solicitar información antes de iniciar el trámite.

Ejemplo de placa temporal en Utah

¿Cuánto duran las placas temporales en Utah?

La duración de un temporary permit en Utah depende del tipo de autorización y de las circunstancias del vehículo.

El Utah DMV indica actualmente que los temporary permits pueden tener una vigencia que va desde 96 horas hasta 60 días, dependiendo del caso.

Dealer temporary permit: 45 días

Cuando un dealer autorizado vende un vehículo a un residente de Utah y emite un temporary permit, la vigencia estándar es de 45 días.

El día en que se emite el permiso cuenta como parte de esos 45 días, al igual que fines de semana y holidays.

¿Todos los temporary permits duran 45 días?

No. Los 45 días corresponden principalmente al temporary permit emitido por un dealer después de una venta a un residente de Utah.

Existen otros permisos con períodos diferentes, como:

  • 96-hour in-transit permit.
  • 30-day temporary permit para determinadas renovaciones con inspecciones pendientes.
  • Otros permits emitidos por el DMV cuya duración puede depender de las circunstancias individuales del propietario y del vehículo.

Importante: No debe asumirse que todos los temporary permits de Utah tienen una duración estándar de 45, 60 o 90 días. La fecha de expiración impresa en el permiso es la que determina su vigencia legal.

Otros temporary permits disponibles en Utah

Además del temporary permit de 45 días emitido por dealers, Utah dispone de otras autorizaciones temporales para situaciones específicas.

96-Hour In-Transit Permit

El 96-Hour In-Transit Permit permite mover un vehículo que todavía no está registrado desde un punto hasta otro dentro de Utah o hacia otro estado.

Este permiso:

  • Tiene una vigencia máxima de 96 horas.
  • Cuesta actualmente $2.50 para motor vehicles y trailers.
  • Requiere proof of ownership.
  • Los residentes de Utah deben presentar proof of insurance.

Es especialmente útil cuando el vehículo necesita ser trasladado por un período breve y todavía no cuenta con un registro vigente.

¿Puedo usar el 96-hour permit para sacar un vehículo de Utah?

Sí. El Utah DMV indica expresamente que este permit puede utilizarse para trasladar un vehículo fuera del estado.

Si eres residente de Utah, necesitarás proof of ownership y proof of insurance. Si eres residente de otro estado y estás transportando el vehículo fuera de Utah, debes presentar proof of ownership y una identificación emitida por tu estado.

Importante: El 96-hour permit comienza a contar desde el momento de su emisión y no funciona como una extensión del dealer temporary permit de 45 días.

¿Cómo funciona un temporary permit en una private sale?

Si compraste un vehículo directamente a otro particular, no necesitas depender de un dealer para iniciar el proceso.

Utah permite solicitar un temporary permit mientras completas la transferencia de título y registro.

Opción presencial

El nuevo propietario puede acudir a una oficina del Motor Vehicle Division y presentar:

  • Signed title.
  • Proof of insurance.
  • Picture identification.
  • Pago de los impuestos y tarifas aplicables.

Opción online mediante Motor Vehicle Portal (MVP)

Utah también permite iniciar online determinadas transferencias de propiedad entre particulares mediante el Motor Vehicle Portal (MVP).

Para comenzar el proceso normalmente debes contar al menos con el original title o un Bill of Sale del propietario anterior.

El sistema puede permitir obtener un temporary permit mientras completas documentos adicionales de propiedad o inspecciones que todavía sean necesarias.

Importante: Al solicitar el permit o iniciar el title transfer, los impuestos y tarifas aplicables deben pagarse según corresponda al trámite.

Temporary permit de 30 días para inspecciones o emissions

Utah también permite obtener un temporary permit de 30 días en determinadas situaciones cuando el registro del vehículo ya expiró y el propietario necesita completar una inspección requerida antes de renovar.

Este permiso puede obtenerse mediante:

  • Renewal Express.
  • Una estación participante On The SPOT.
  • Una oficina del DMV.

Para utilizar esta opción, el registro del vehículo debe haber expirado dentro de los últimos seis meses.

El propietario debe pagar las full registration fees correspondientes y una tarifa adicional de $6 por el temporary permit.

Después de completar las inspecciones necesarias, el registro puede finalizarse nuevamente mediante Renewal Express, una estación On The SPOT o una oficina del DMV.

¿Todos los vehículos necesitan safety inspection en Utah?

No. La mayoría de los vehículos particulares no necesitan una safety inspection para registrarse actualmente en Utah.

El estado mantiene este requisito solamente para determinadas situaciones, como ciertos street-legal ATVs registrados por primera vez o vehículos cuyo salvage title será convertido a rebuilt status.

Por otro lado, una emissions inspection sí puede ser necesaria dependiendo del condado donde se registre el vehículo y de sus características.

¿En qué lugares de Utah puede requerirse emissions inspection?

Dependiendo del vehículo y del lugar de registro, pueden existir requisitos de emissions testing en condados como:

  • Salt Lake County.
  • Davis County.
  • Weber County.
  • Cache County.
  • Utah County.

Los requisitos específicos pueden variar según el año, tipo de vehículo y programa de emisiones aplicable en cada condado.

¿Se puede extender un dealer temporary permit de 45 días?

Sí, pero una extensión no es automática.

Si el dealer no ha podido completar el registro antes de que expire el temporary permit, puede solicitar autorización a la Motor Vehicle Enforcement Division (MVED) para emitir un extension permit.

La extensión se reserva para circunstancias excepcionales en las que el retraso está fuera del control del dealer.

MVED no concede una extensión cuando el retraso ocurrió por negligencia o porque el dealer no presentó la documentación a tiempo.

Reglas actuales para las extensiones

  • El dealer debe solicitar autorización a MVED antes de emitir la extensión.
  • MVED proporciona un authorization number si aprueba la solicitud.
  • Solo se permite una extensión por cliente.
  • El dealer utiliza un nuevo temporary permit para la extensión.
  • El dealer debe mantenerse dentro del límite permitido de extension permits establecido por MVED.

Importante: No debe interpretarse una extensión como un derecho automático a tener placas temporales por 60 o 90 días. La extensión depende de una autorización específica de MVED.

¿Existen temporary permits de hasta 60 días?

Sí. El Utah DMV indica que los temporary permits emitidos directamente por la división pueden variar desde 96 horas hasta 60 días, dependiendo de las circunstancias individuales del vehículo y del propietario.

La oficina del DMV determina la duración apropiada según la documentación que todavía falta para completar el title o registration process.

Esto es diferente al dealer temporary permit estándar de 45 días y no significa que cualquier comprador pueda solicitar automáticamente un permit de 60 días.

¿Qué hago cuando vence un temporary permit en Utah?

Un temporary permit solamente puede utilizarse durante el período indicado en el documento.

Cuando el vehículo obtiene su registro y placa correspondientes, el temporary permit deja de ser la autorización que debes utilizar para circular.

Si el permit simplemente vence

No debes continuar utilizando un temporary permit después de su fecha de expiración.

Si todavía no has podido completar el registro, debes comunicarte con el DMV o, si el permiso fue emitido por un dealer, con el concesionario para determinar qué opción corresponde a tu situación.

Si la operación fue cancelada por el dealer

Los dealers tienen procedimientos administrativos específicos ante MVED para temporary permits emitidos en operaciones que posteriormente fueron voided, rescinded, rolled back o unwound.

Estos procedimientos corresponden al dealer y no deben confundirse con un trámite ordinario de “dar de baja” una placa temporal por parte del comprador.

Importante: No alteres, cambies la fecha ni reutilices un temporary permit vencido. Si necesitas más tiempo, la autorización correspondiente debe provenir del DMV o de MVED según el tipo de permiso.

¿Puedo obtener un temporary permit si el título todavía no está a mi nombre?

En determinadas situaciones, sí. Un temporary permit puede permitir la circulación temporal mientras se completa el proceso correspondiente de title y registration.

Sin embargo, esto no significa que puedas registrar cualquier vehículo sin demostrar legalmente cómo adquiriste la propiedad.

Si compraste el vehículo a un particular

En una private sale, Utah indica que el nuevo propietario puede solicitar un temporary permit presentando documentación como:

  • Signed title.
  • Proof of insurance.
  • Picture identification.
  • Pago de los impuestos y tarifas aplicables.

En este caso, el título todavía puede estar firmado por el vendedor y pendiente de transferencia formal al comprador, pero existe documentación que demuestra la operación.

¿Qué documentos se utilizan para transferir el título?

Para completar un title transfer, Utah puede requerir documentación como:

  • Evidence of ownership, como un Utah title o out-of-state title.
  • Bill of Sale cuando corresponda.
  • Application for Utah Title and Registration.
  • Odometer disclosure cuando sea requerido.
  • VIN inspection para determinados vehículos titulados previamente en otro estado.
  • Pago de sales/use tax, title fee y otras tarifas aplicables.

Importante: Tener un temporary permit no elimina la obligación de completar correctamente la transferencia del título y el registro del vehículo.

¿Qué pasa si no tienes el título del vehículo?

Si el certificate of title no está disponible, no debe asumirse que un temporary permit sustituirá indefinidamente ese documento.

Utah dispone de un procedimiento denominado Insufficient Evidence of Ownership para determinadas situaciones en las que no puede obtenerse un título adecuado, por ejemplo algunos vehículos antiguos, homemade vehicles u otros casos en los que el original title no está disponible.

Dependiendo del caso, el DMV puede solicitar documentos como:

  • Form TC-656 – Application for Utah Title and Registration.
  • Form TC-569A – Ownership Statement.
  • Form TC-661 – Certificate of Inspection.
  • Documentación disponible que ayude a demostrar cómo adquiriste el vehículo.

Además, si el vehículo tiene un valor superior a $3,000, el DMV indica que puede requerirse un surety bond por el doble del fair market value mediante el procedimiento correspondiente.

Importante: Insufficient Evidence of Ownership es un procedimiento específico del DMV y no debe confundirse con una compra normal en la que simplemente falta completar la transferencia del título.

Ejemplo de placa temporal en Utah:

Ejemplo de temporary permit en Utah

¿Necesito seguro para obtener un temporary permit en Utah?

El seguro es un requisito importante para circular y completar determinados trámites vehiculares en Utah.

Por ejemplo, en una private sale, la publicación oficial del estado indica que el nuevo propietario puede obtener un temporary permit en una Motor Vehicle office presentando:

  • Signed title.
  • Proof of insurance.
  • Picture identification.
  • Pago de las tarifas aplicables.

El DMV también exige proof of insurance para determinados temporary permits, incluido el 96-Hour In-Transit Permit cuando lo solicita un residente de Utah.

¿El sistema del dealer verifica automáticamente mi póliza?

No debe asumirse que todos los temporary permits utilizan exactamente el mismo procedimiento de verificación del seguro.

Los requisitos dependen del tipo de permit, del vehículo y de la operación realizada. Por ello, conviene tener disponible proof of insurance válido antes de iniciar el trámite correspondiente.

Importante: Un temporary permit no sustituye los requisitos legales de seguro aplicables al vehículo.

¿Se pueden sacar placas temporales en Utah online?

Utah dispone de varios servicios digitales relacionados con vehículos, pero debes distinguir entre los trámites disponibles para consumidores y las herramientas utilizadas por dealers.

Motor Vehicle Portal (MVP)

El Motor Vehicle Portal (MVP) permite realizar diferentes gestiones vehiculares online y puede utilizarse para determinados procesos relacionados con title transfers y vehículos.

En una person-to-person title transfer, el portal puede permitir iniciar el proceso de transferencia y obtener un temporary permit cuando sea necesario completar documentación adicional.

96-Hour Permit

Utah mantiene actualmente el formulario TC-750 – Application for Motor Vehicle 96 Hour Permits como parte de sus servicios y formularios oficiales.

Servicios online para dealers

Los licensed dealers cuentan con servicios electrónicos específicos de MVED para gestionar operaciones relacionadas con temporary permits y otros trámites de dealer.

Estas herramientas profesionales no deben confundirse con un servicio público que permita a cualquier persona emitir por su cuenta un dealer temporary permit.

Importante: La disponibilidad de un trámite online depende del tipo de operación. Algunas situaciones todavía pueden requerir documentos originales, inspecciones o atención en una Motor Vehicle office.

Preguntas frecuentes sobre placas temporales en Utah

¿Cuánto dura una placa temporal de dealer en Utah?
Los temporary permits emitidos por licensed dealers a compradores de Utah tienen una vigencia de 45 días desde la fecha de emisión.
¿Todos los temporary permits de Utah duran 45 días?
No. Utah dispone de distintos temporary permits. Dependiendo del caso, su duración puede ir desde 96 horas hasta 60 días.
¿Cuánto dura el 96-Hour In-Transit Permit?
Tiene una vigencia máxima de 96 horas y está destinado al traslado temporal de un vehículo sin registro desde un punto a otro dentro de Utah o hacia otro estado.
¿Puedo obtener un temporary permit después de una private sale?
Sí. El nuevo propietario puede solicitar un temporary permit utilizando la documentación de la operación y cumpliendo los requisitos aplicables del DMV.
¿Puedo iniciar una transferencia de título online?
Utah permite realizar determinadas person-to-person title transfers mediante el Motor Vehicle Portal (MVP), siempre que la operación cumpla los requisitos del servicio.
¿Necesito seguro para un temporary permit?
En distintos procedimientos sí se exige proof of insurance. Por ejemplo, Utah lo solicita para obtener un temporary permit después de una private sale y para determinados 96-hour permits solicitados por residentes.
¿Puedo conducir solamente con un Bill of Sale?
El Bill of Sale sirve como evidencia de la operación, pero no debe considerarse por sí solo como sustituto de un registration o temporary permit válido cuando estos sean necesarios.
¿Qué hago si no tengo el título?
Dependiendo de las circunstancias, puede ser necesario utilizar el procedimiento de Insufficient Evidence of Ownership. El DMV puede solicitar formularios, inspecciones, documentación adicional y, en algunos casos, un surety bond.
¿Se puede extender un dealer temporary permit?
Una extensión puede autorizarse en circunstancias excepcionales, pero el dealer debe obtener previamente la aprobación de MVED. No es una extensión automática.
¿Puedo seguir usando el permit después de que expire?
No. Debes respetar la fecha de expiración indicada en el temporary permit y resolver cualquier problema pendiente con el DMV o dealer antes de continuar utilizando el vehículo.

¿Necesitas orientación con tu trámite vehicular en Utah?

El procedimiento puede cambiar dependiendo de si compraste el vehículo a un dealer o particular, si tienes el título disponible, si necesitas trasladarlo temporalmente o si todavía falta documentación para completar el registro.

Si necesitas identificar qué tipo de trámite podría corresponder a tu situación, puedes contactarnos para solicitar información.

También podría interesarte

Si compraste un vehículo fuera de Utah, necesitas trasladarlo a otro estado o quieres comparar cómo funcionan los temporary permits y placas temporales en estados cercanos, también puedes consultar nuestras guías:

Fuentes oficiales consultadas

La información de esta guía ha sido revisada utilizando recursos oficiales del Utah DMV, Motor Vehicle Enforcement Division y Utah State Tax Commission relacionados con temporary permits, títulos, registro vehicular y servicios online.

Última actualización: septiembre de 2026.

Este contenido se revisa periódicamente para mantener la información alineada con las normas y procedimientos relacionados con temporary permits, titulación y registro vehicular en Utah.

Scroll al inicio